제임스 웹 교수의 통쾌한 한국영어 뒷담화 151! 영어를 배우는 학생과 직장인들이 가장 잘 틀리고 반복해서 실수하는 151개를 7가지 유형으로 나누었다. 특히 부주의 때문에 일어나는 실수보다는 이해 부족으로 일어나는 실수를 중점적으로 선택하여 설명했다. 정확한 의미 전달 및 영어 학습의 효과를 높이기 위해 모든 한국어 설명에 영어 원문을 함께 수록했으며, 각각의 Chapter 말미에는 'Exercise'를 수록하여 학습한 내용을 반복해서 확인할 수 있도록 했다.

제임스 웹 교수가 파헤친 한국영어 뒷담화 151
151 Common Mistakes of Korean Students of English



영어가 모국어 아닌 많은 사람들이 오랜 기간 영어를 공부했음에도 불구하고 한 번했던 실수를 재차 반복하는 주요 원인은 첫째, 영어와 한국어와의 문법적인 차이, 둘째, 일대일 대응 영단어 학습방법, 셋째, 잘못된 표현이나 구시대적 영어 표현이 많이 실려 있는 교과서와 영어사전을 사용하기 때문이다.



이 책에서는 저자의 체험을 바탕으로 중고등학생은 물론 대학생이나 대학을 졸업한 일반 사람들이 공통적으로 반복해서 저지르는 151가지 실수를 정리했다. 특히 부주의 때문에 일어나는 실수보다는 이해 부족으로 일어나는 실수를 중점적으로 선택하여 설명했다.



1.영어를 배우는 학생과 직장인들이 가장 잘 틀리고 반복해서 실수하는 151개를
<복수형>
,
<관사>
,
<동사>
,
<형용사·부사>
,
<명사>
,
<전치사·접속사>
<그밖의 실수>
등 7가지 유형으로 나누었다.

2. 틀린 문장이나 부적합한 문장을 먼저 제시한 후 옳은 문장 및 가장 많이 사용하는 문장으로 설명으로 했다.

3. 정확한 의미 전달 및 영어 학습의 효과를 높이기 위해 모든 한국어 설명에는 영어 원문을 함께 수록했다.

4. 각각의 Chapter 말미에는

를 수록하여 학습한 내용을 반복해서 확인할 수 있도록 했다.

Chapter 1 복수형에 관한 실수 Problems with Plurals
1 일반적인 것에 대해 말할 때
2 복수형으로만 사용하는 명사
3 셀 수 없는 단수 명사 1
4 셀 수 없는 단수 명사 2
5 셀 수 없는 paper
6 셀 수 없는 wood
7 one of + 복수형
Exercise 1
Answers to Exercise 1

Chapter 2 관사에 관한 실수 Problems with Articles
8 모르면 a, 알고 있으면 the
9 일반적인 의미를 나타내는 복수형에는 the를 붙이지 않는다
10 셀 수 없는 명사에는 a를 붙이지 않는다
11 the와 same은 함께
12 식사를 나타내는 단어 앞에는 관사를 붙이지 않는다
13 제2차 세계대전
Exercise 2
Answers to Exercise 2

Chapter 3 동사에 관한 실수 Problems with Verbs
14 know와 learn/realize
15 win과 beat
16 teach와 tell
17 admit와 let/allow
18 associate with와 go out with
19 wish와 hope
20 fit과 suit
21 write와 draw
22 become과 begin
23 present와 give
24 dead와 died
25 borrow와 rent/hire
26 slip과 skid
27 said와 told
28 come과 go
29 play와 do/learn
30 watch와 look at/see
31 play와 enjoy oneself
32 목적어가 필요한 enjoy
33 escape와 run away
34 include와 contain
35 put on과 wear
36 marry와 get married to
37 retire와 leave/quit
38 join과 belong to
39 burn/bake와 grill
40 병에 걸리다는 have/have got+병
41 take a license와 get a license
42 catch a cold와 have a cold
43 bear a child와 have a baby
44 make memories는 불량표현
45 have interest와 be interested
46 give up은 하고 있는 일을 그만 둘 때
47 long for는 간절히 원할 때
48 grow up과 bring up
49 동사 trip과 여행하다
50 do homestay와 homestay program
51 challenge와 try
52 ‘노력해’,‘수고해’는 이렇게 말하세요
53 pick up과 pick out
54 현재진행형과 현재형
55 과거진행형과 과거형
56 과거완료형과 과거형
57 과거형과 현재완료형
58 현재형과 현재완료형
59 could와 was able to/managed to
60 will과 be going to
61 주어+have+목적어+과거분사
62 get angry는 불량표현
63 주어 역할의 to 부정사와 동명사
64 how+to 부정사와 the way of+동명사
65 stop+to 부정사와 stop+동명사
66 가정법
Exercise 3
Answers to Exercise 3

Chapter 4 형용사·부사에 관한 실수 Problems with Adjectives and Adverbs
67 cheap과 low
68 wide와 big, narrow와 cramped
69 pretty와 cute/nice
70 interesting과 fun/enjoyable/funny
71 wise와 clever/intelligent
72 혼혈아
73 ashamed와 embarrassed
74 absorbed in과 really into/love/crazy about
75 every와 all
76 사람의 감정을 나타낼 때에는 과거분사를 쓰세요
77 terrible/fearful과 terrified/frightened/frightening
78 painful과 아프다
79 enjoyable과 즐거웠다
80 hard와 easy
81 most of와 almost
82
<주어+동사+수량을 나타내는 단어>
와

83 much와 a lot (of)/lots (of)

84 very fun은 불량표현

85 very를 사용할 수 없는 형용사

86 ever는 이럴 때

87 very much와 very

88 so+형용사와 such (a) +형용사+명사

89 recently와 nowadays/these days

90 after all과 finally/at last

Exercise 4

Answers to Exercise 4




Chapter 5 명사에 관한 실수 Problems with Nouns

91 country/countryside

92 country와 hometown

93 hometown

94 town과 city/area/district

95 persons와 people

96 Korean

97 boyfriend(girlfriend)/lover와 male(female) friend

98 master와 manager

99 travel과 journey/trip

100 dish와 food/cooking

101 ski와 skiing

102 hip과 bottom

103 dust와 trash/garbage

104 dust box와 trash can

105 hobby는 하면 할수록 느는 것

106 pierce와 earring

107 juice와 soft drink

108 mail과 email

109 print와 handout

110 England와 Britain

111 샐러리맨, salaryman, salaried man

112 safety driver는 불량표현

113 at midnight와 at night

114 mansion과 apartment/flat

115 be in trouble과 have a hard time

Exercise 5

Answers to Exercise 5




Chapter 6 전치사·접속사에 관한 실수 Problems with Prepositions and Conjunctions

116 와

117 와 와

118 빈도에 사용하지 않는 in

119 after/later와 in

120 until/till과 by

121 during과 while

122 with와 while

123 과

124 to abroad는 불량표현

125 by와 with

126 to/in을 사용하지 못하는 경우

127 back to+장소

128 뒤에 오는 in/on

129 in spite of/despite와 although/even though

130 사물의 소유격

131 사람의 소유격

132 as와 like

133 and와 or

Exercise 6

Answers to Exercise 6




Chapter 7 그밖의 실수 Miscellaneous Problems

134 my father/mother/parents/brother/sister

135 my와 a

136 대명사 one

137 there와 it

138 관계부사 where

139 There is를 사용할 수 없는 경우

140 very fine과 fine

141 poor/pity와 feel sorry for

142 There are+수

143 종속절의 어순

144 I think I want와 I want

145 지각을 하면 이렇게

146 please와 Yes, sure.

147 오랜만에

148 부정의문문에 대한 대답

149 How about ~ ?

150 by the way와 also/in addition

151 X’mas와 Christmas

Exercise 7

Answers to Exercise 7