지은이 : 앤드류 새먼
영국인 앤드류 새먼은 Forbes, Monocle, The South China Morning Post, The Times, The Washington Times의 한국 특파원이다. 주한미국상공회의소에서 언론홍보 차장으로 재직했으며, 홍보대행사인 버슨앤마스텔러에서 선임컨설턴트로도 근무하였다. 영국 University of Kent에서 학사를 받고, University of London에서 동양과 아프리카 연구로 석사학위를 받았다. 저서로는 Seoul Food Finder(2002), American Business and the Korean Miracle: US Enterprises in Korea, 1866 - the Present (2003)가 있으며, 현재 ‘마지막 한 발(To the Last Round)’의 속편 집필 중에 있다. 현재 아내와 딸과 함께 서울에서 거주하고 있다.
  

옮긴이 : 박수현
1995년 육군 학사장교 26기로 임관, 1998년까지 육군 제53사단에서 기동타격대 소대장, 대대참모, 군단연락 장교, 중대장으로 복무했다. 전역 후 무역일보 산업부 기자로 근무하다 2002년 도미, 미국 썬더버드 국제경영대학원(Thunderbird, AGSIM)에서 MBA과정을 마쳤다. 이후 미주 중앙일보 경제부, 문화부 기자를 거쳐 전문 번역가로 활동하고 있다.  

감수 : 안도섭
1933년에 태어나 조선대 국문과에서 수학했다. 1958년
<조선일보>
신춘문예에 시 '불모지'가,
<평화신문>
신춘문예에 시 '해당화'가 각각 당선되어 문단에 등단하였다. 이후 '연가', '거울', '우리 더욱 사랑을 위해' 등 시대적 애상을 서정적으로 읊은 시편들을 발표했다. 1959년 전봉건과 함께 사화집
<신풍토>
를 주재했으며, 이듬해 시집
<地圖속의 눈>
을 발간하여 제6회 전라남도문화상을 수상했다.



시집으로는
<地圖속의 눈>
(1959),
<풀잎序章>
(1984),
<하늘을 아는 사철나무>
(1986),
<어느 火刑日>
(1987),
<사랑을 말하라면>
(1988),
<일억의 눈동자와 사랑을 위한 百의 노래>
(1989),
<살아있다는 기적>
(1990),
<내 얼굴 벌거벗은 혼>
(1991),
<나무나무와 분홍꽃 아카시아는>
(1991),
<아침의 꽃수레 타고>
(1994),
<지리산은 살아있다>
(1999), 서사시집
<새야 녹두새야>
(개정판 2002, 우수문학도서),
<돌에도 꽃이 핀다 했으니>
(2004),
<파고다의 비둘기와 색소폰>
(2009), 대하서사시집
<아, 삼팔선>
(전4권)(2007) 등이 있다.



에세이로는
<한 잔의 찻잔에 별을 띄우고>
,
<책과 어떻게 친구가 될까>
,
<스푼 한 숟갈의 행복>
,
<문장작법 101법칙>
,
<윤동주 평전>
이 있다.



한편 소설에도 관심을 기울여 장편
<한씨 一家의 사람들>
콩트집
<암수의 축제>
장편소설
<녹두>
창작집
<방황의 끝>
역사소설
<김시습>
장편
<개성아씨>
소설집
<청춘의 수첩>
실명소설
<명동 시대>
등이 있다.



한글문학상, 탐미문학상, 허균문학상, 雪松문학상, 한민족문학상, 한국글사랑문학상을 수상했으며 현재 계간
<문학 21>
의 발행인과 한국문인협회 고문을 맡고 있다.