출판사 서평
How to 무나투나 현지영어
Learn!
먼저 1-6개의 단어들로 구성된 짧은 표현을 배워보자! 우리말 의미와 더불어 어떤 상황에서 어떤 뉘앙스로 사용되는지를 숙지하도록 한다.
Understand!
배운 표현이 실제 상황에서 어떻게 사용되는지 ‘현지영어 스피킹훈련’의 대화문을 통해 이해한다.
Listen & Repeat!
www.ybmbooks.com에서 MP3 파일을 무료로 다운로드 받는다. Listen 폴더의 파일을 재생하여 영어 문장을 들으며 다시 한번 대화 내용을 파악한다. 이때 듣기만 하지 말고 문장을 듣는...
How to 무나투나 현지영어
Learn!
먼저 1-6개의 단어들로 구성된 짧은 표현을 배워보자! 우리말 의미와 더불어 어떤 상황에서 어떤 뉘앙스로 사용되는지를 숙지하도록 한다.
Understand!
배운 표현이 실제 상황에서 어떻게 사용되는지 ‘현지영어 스피킹훈련’의 대화문을 통해 이해한다.
Listen & Repeat!
www.ybmbooks.com에서 MP3 파일을 무료로 다운로드 받는다. Listen 폴더의 파일을 재생하여 영어 문장을 들으며 다시 한번 대화 내용을 파악한다. 이때 듣기만 하지 말고 문장을 듣는 즉시 우리말로 바꿔 말하는 훈련을 하면 더욱 효과적이다.
다음으로 Listen&Repeat 폴더의 파일을 재생하여 영어 문장을 한 문장씩 듣고 큰 소리로 따라 읽어보자. 여러 번 반복하며 원어민의 발음과 억양을 흉내내면 더욱 효과적이다.
출판사 서평
Why 무나투나 현지영어
중학교 3학년이 되던 해, 유학을 결심한 김문석 저자에게 친구가 선물한 영어 책 한 권. 무심코 받아든 그 책 안에는 영어 교과서에서는 한 번도 보지 못한 영어 표현들이 가득했는데 ‘정말 이런 표현을 쓴단 말야?’ 반신반의했던 그 책이 그의 현지영어 습득에 큰 힘이 되었던 것.
사전을 찾아도 없던 원어민 친구들의 말이 친구가 선물해준 책에는 보란 듯이 나와 있었다. 그 사실을 안 이후로 김문석 저자는 그 책에 있는 표현들을 몽땅 외워버렸다고 한다. 그리고 신기한 일은 그때부터 시작되었는데 영화나 드라마의 대사들이 들리기 시작했다는 것.
그리고 귀국 후 영어교육 사업을 시작한 그가 다시 그 책을 떠올린 것은 최근의 일이다. 그 책을 찾아보려 애썼지만 어디에서도 찾을 수 없었고 결국 직접 교재 집필에 나서게 된 것이다. 이 책에 수록된 표현들은 저자가 미국에서 살 때 하루에 수도 없이 반복해서 듣기도 하고 말하기도 한 표현들이라고 한다. 그만큼 현지인들이 자주 사용하는 유용한 표현들인 것이다. 되도록 어려운 표현들은 배제하고 외우기도 활용하기도 쉬운 표현들로만 구성했다. 이제 이 책을 통해 좀 더 현지 영어에 가까운 영어 말하기를 구사해보도록 하자.

 

목차
200개 리얼 현지표현으로
20일 후 내 영어가 달라진다 !
Day 1 말해, Yes or No … 인정·확인의 Yes
Bingo! / Absolutely! / That's right. / I see. / You bet. / Makes sense. / I'm afraid so. /
Now you're talking. / By all means. / I'll keep that in mind.
Day 2 말해, Yes or No … 수락·동의의 Yes
Anytime! / No problem! / Why not? / Same here. / Good point! / Good call. / I'm on it. / Count me in. /
Consider it done. / I'll see what I can do.
Day 3 말해, Yes or No … 돌려 말하는 No
Bad idea. / Think it over. / I am not in the mood. / Not that I know of. / Not a chance. /
I wouldn't dream of it. / I can't say. / Who knows? / Beats me. / You got me.
Day 4 말해, Yes or No … 모호한 의사표현·결정장애
So so. / Not bad. / Not really. / Sort of. / Maybe. / Sometimes. / Whatever. / It depends. / Up to you. /
It doesn't matter.
Day 5 글로벌 이심전심 … 칭찬·축하
Cool! / Amazing. / Awesome! / Good question. / You rock. / He's got guts. / Good for you! / You did it! /
You made it! / Way to go!
Day 6 글로벌 이심전심 … 위로·격려
Look on the bright side. / Don't sweat it. / Don't be so hard on yourself. / I got your back. /
I'm on your side. / Go for it. / Don't give up. / Hang in there. / Give it a shot. / Keep your chin up.
Day 7 글로벌 이심전심 … 사과·변명·자책
My bad. / Are you mad at me? / I won’t let you down. / Let me make it up to you. / No offense. /
That came out wrong. / I didn't do it on purpose. / It slipped my mind. / I screwed up. / I don't fit in here.
Day 8 글로벌 이심전심 … 배려·호의
Go ahead. / Help yourself. / It's nothing. / Never mind. / Don't mind me. / Don't bother. / Forget it. /
Take your time. / My pleasure. / It's on me.
Day 9 거침없는 감정 배설 … 빈정거림·비꼼
See? / Really? / Big deal. / Is that all? / It's about time. / I knew you'd forget. / It's no wonder. /
Don't be so sure. / For your information / In your dreams.
Day 10 거침없는 감정 배설 … 짜증·분노·비난
Here we go again. / Not again. / I'm really pissed. / I'm sick of waiting. / Are you done? / Enough said. /
Give me a break. / Cut the crap. / How could you do this to me? / I hate it when you do that.
Day 11 거침없는 감정 배설 … 간섭 거부·경고
Why do you care? / I know what I'm doing. / I wasn't born yesterday! / This has nothing to do with you. /
That will do. / Stop nagging. / Don't yell at me. / Don't talk back to me. / Take it back. / I'm serious.
Day 12 거침없는 감정 배설 … 놀라움·의아함
Are you kidding me? / No way! / It doesn't make sense. / What's going on? / Never heard of it. /
You have no idea. / What are the odds? / You scared the ship out of me. / How dare you! / Did you really?
Day 13 쌍방향 대화의 기술 … 안부로 물꼬를 트라!
How you doing? / How's it going? / How did it go? / How have you been? / Been good? / How's life? /
What's new? / What's up? / What's wrong? / Why the long face?
Day 14 쌍방향 대화의 기술 … 먼저 운을 떼라!
Can we talk? / Guess what? / Got a minute? / Here’s the deal. / To be honest with you. /
I'm gonna level with you. / Just out of curiosity / Speaking of which / Come to think of it. /
If my memory serves me right.
Day 15 쌍방향 대화의 기술 … 상대방의 입을 열어라!
What's so funny? / Are you having fun? / What brings you here? / Since when? / How come? / What for? /
For example? / Then what? / What’s on your mind? / Fill me in.
Day 16 쌍방향 대화의 기술 … 유연하게 대처하라!
Let me see. / Just kidding. / Where was I? / Hear me out. / Come again? / Don't change the subject. /
That's not the point. / Let's get down to business. / Don't bring it up. / I mean it.
Day 17 이 말이 곧 일상이다 … 사랑과 전쟁
Have we met before? / Are you seeing anyone? / Do you wanna hang out? / Are you hitting on me? /
What is he like? / He asked me out. / She stood me up. / I can't stand him. / I made up with her. /
We are made for each other.
Day 18 이 말이 곧 일상이다 … 인사치레로 하는 말
Take care. / I'm off. / See you. / Give him my best (regards). / Wish me luck. / Drop by sometime. / I owe you./
That's very sweet of you. / It's my best day ever. / I'm flattered.
Day 19 이 말이 곧 일상이다 … 입에 달고 사는 말
Here you are. / Hold on. / Come on. / Nothing. / Let me know. / This is it. / What a mess. / Calm down. /
I