미국 캘리포니아 선 밸리의 그레이스 커뮤니티 교회 담임목사이자 성경교사다. The Master’s 신학대학교대학원의 총장이며, The Grace to You 미디어 사역을 통해 범세계적으로 영향력을 끼치고 있는 저명한 성경강사다. 현재까지 《맥아더 성경주석》을 비롯해 150여 권의 도서를 집필했으며 그 중 여러 권이 100만 부 이상 팔려 기독교계 최고의 베스트셀러 작가로 인정받고 있다. 그는 아내인 패트리시아 사이에서 네 명의 자녀와 열다섯 명의 손주를 두고 있다.

수많은 베스트셀러의 저자로 『은사』『팔복』『남성과 여성』『참된 예배』『목회사역의 재발견』『복음을 부끄러워하는 교회』『주님의 교회계획』『강해 설교의 재발견』『하나님의 방식으로 자녀 키우기』『성경적인 자녀 양육』『역사하는 믿음』『교회의 해부학』『고난을 역전시키는 하나님의 능력』『하나님, 기도를 가르쳐 주세요』『십자가, 12시간 전』『믿음이 쑥쑥 자라고 있어요』『하나님과 동행하는 삶』『주와 함께 길을 나서다』『사람들이 따르고 싶은 리더의 조건』『하나님의 뜻』『성경의 핵심을 꿰뚫어라』『기도의 열정』『분별력』『진리 전쟁』『하나님의 완벽한 디자인』『존 맥아더 은사』『존 맥아더, 천국을 말하다』『무질서한 은사주의』『구원이란 무엇인가』『자족연습』『나는 왜 성경을 믿는가』『존 맥아더의 참된 무릎 꿇음』『존 맥아더의 성경, 이렇게 믿어라』『아주 특별한 어머니』『그리스도만으로 충분한 기독교』『값비싼 기독교』『믿음으로 굳게 서라』『양심실종』『존 맥아더 팔복』『우주와 인간의 시작』『하나님이 계획하신 교회』『굳게 서라』『존 맥아더의 하나님을 알아가는 기쁨』『존 맥아더의 영적 성장의 열쇠』『가장 고상한 지식 예수 그리스도』『믿음으로 말미암아 살리라』『친절한 척하지 않은 예수』『재림, 다시 오실 주님의 약속』『다시 너를 만날 수 있을까?』『영성을 세우는 13가지 기둥』『내 양을 먹이라』『예수님이 선택한 평범한 사람들』『전도, 그 이상의 축복』『복음을 부끄러워하는 교회』『상담론』『탕자 이야기』『세상보다 나은 기독교』『작은 이야기 속 큰 지혜』,『고난의 능력』『존 맥아더, 천국을 말하다』,『예배』 등의 저서가 있다.

총신대 신학과를 졸업하고, 기독교학문연구회, 기독교실천운동 간사를 역임했다. 영국 서리 대학교(University of Surrey)에서 에베소서 연구로 박사 학위를 취득했으며 현재 성의교회 목사로 섬기고 있다. 지은 책으로 『이 비밀이 크도다』, 『겸손』(이상 IVP)이 있으며, 옮긴 책으로는 『그리스도의 십자가』, 『IVP 성경주석』(이상 공역, IVP), 『메시아 예수』(IVP), 『참된 목회』(익투스), 『제자도 신학』(국제제자훈련원), 『기독교와 자유주의』(복 있는 사람) 등이 있다.

연세대학교 철학과와 총신대학교 신학대학원을 졸업했다. 번역을 사역이자 목회로 여기며 지금까지 160여 권의 책을 우리말로 옮겼다. 2004년 기독교출판문화상 번역 최우수상(목회자료부문)을 수상한 바 있으며, 그리스도인 번역가를 위한 온라인 카페를 운영 중이기도 하다. 번역한 책으로는 『Think 존 파이퍼의 생각하라』 『주기도와 하나님 나라』 『안식』(이상 IVP), 『성경 속의 전쟁들』 『깊이 있는 교회』 『하나님을 찾는 사람들』 『전도서의 그리스도 어떻게 설교할 것인가』(이상 포이에마), 『진실함』 『기독교 교양』(이상 규장), 『알리스터 맥그래스의 기독교 변증』(국제제자훈련원), 『모험이 답이다』 『dwell』(이상 생명의말씀사) 등 160여 권이 있다.

한국외대에서 영어교육을 전공하고 철학을 부전공했다. 옮긴 책으로 《불의한 시대 순결한 정의》(성서유니온), 《Main Idea로 푸는 예레미야ㆍ예레미야 애가》, 《Main Idea로 푸는 출애굽기ㆍ레위기ㆍ민수기》(이상 디모데), 《마틴 로이드 존스 일생의 편지》(살림), 《사랑은 거북이도 뛰게 한다》(Korea.com), 《왜 성경인가》(성서유니온), 《크리스천의 감정 코칭》(아드폰테스) 등 다수가 있다.

연세대학교에서 영문학과 중문학을 전공했다. 국제신학대학원(M. Div.)을 졸업한 후 백석대학교 대학원에서 기독교철학(M. A.)을, 미국 칼빈 신학교에서 조직신학(Th. M.)을 공부했다. 역서로는 『출애굽기 강해』(BST 시리즈, IVP),『맥아더 성경 주석』(아바서원, 공역), 『이성의 끝에서 믿음을 찾다』(에센티아), 『하나님께 소리치고 싶을 때: 욥기』(이레서원)가 있다.