오늘을 사는 이 시대의 그리스도인들에게 작은 책 한 권을 소개한다. ‘허드슨 테일러의 유산’이라고 하는 제목을 가진 ‘매일 묵상집’이다. 총 4개의 장(chapter)이 30일씩 나눠 구성되어 있어 기획의도대로 따라 읽으면 총 120일을 소요하게 된다. 물론 눈을 떼지 못하고 가슴에서 내려놓지 못해서 앉은 자리에서 쭉 읽어내려 가자면 두세 시간이면 충분히 읽어 낼 수 있는 분량이다.

책의 주인공이자 원저자인 ‘제임스 허드슨 테일러’는 1832년 5월, 영국에서 출생하여 1854년 중국으로 가서 51년이라는 시간을 중국인들과 함께 살며 그들을 섬긴 후에 1905년, 창시에서 하늘로 부르심을 받은 ‘중국 내지 선교회(CIM-China Inland Mission/ 현 OMF)’의 창시자이다. ‘윌리엄 캐리’로 시작된 개신교 선교역사가 자칫 해안선 선교시대에 머물며 고인 물이 될 뻔한 선교역사의 흐름을 중국 내지의 숨은 종족(Hidden People), 미접촉 종족(unreached people)에게로 향하도록 물고를 튼 역사적 인물이다.

그가 1856년 창시한 ‘중국 내지 선교회(CIM-China Inland Mission)’는 현재 OMF 인터내셔널이 되었지만, ‘중국 내지 선교’라고 하는 CIM이 갖는 이름의 역사적 위치와 가치는 개신교 선교역사가 갖는 중요한 유산이라 하겠다.

허드슨 테일러는 자신의 회심과 초기 신앙에 대해 기록한 ‘Retrospect(회상)’이라는 소책자를 낸 것과 ‘China's Millions(수백만의 중국인들)’라는 선교 잡지를 20년 간 발행한 것 외에는 대중에게 내놓은 이렇다 할 출판물이 없다고 한다. 그런 중에 이 ‘허드슨 테일러의 유산’은 그의 탄생 100주년을 기념하여 China's Millions의 편집장이었던 마셜 브룸홀(Marshall Broomhall, 1866-1937)이 CIM의 초창기 기록과 허드슨 테일러의 사적인 편지들에서 발췌한 글들이다.

엮은이, 마셜 브룸홀은 허드슨 테일러의 여동생 아멜리아와 20년 간 CIM의 총무로 사역했던 벤자민 브룸홀의 아들이며 그 자신이 선교사요, 역사가로 잘 알려진 인물이다. 한 때, 후베이성에서 선교사로 사역했지만 아내의 지병으로 영국으로 돌아가야 했고, ‘China's Million’의 편집장으로 일하면서 20여 권의 책을 출판했는데, ‘허드슨 테일러의 명언록’, ‘중국에서 역사한 성경’, ‘CIM 순교보’ 등을 엮고 저술한 이가 바로 그이다.

‘선교역사의 유산’이라 일컬을 수 있는 그 이름의 가치를 증명해주고 설명해 줄 수 있는 내용들이 들어 있는데 그 소제목은 다음과 같다.

1. 메시지의 유산/ THE LEGACY OF HIS MESSAGE
2. 삶의 유산/ THE LEGACY OF HIS LIFE
3. 사역의 유산/ THE LEGACY OF HIS WORK
4. 영원한 오늘의 지도자/ THE EVER-PRESENT LEADER

유산(遺産/ legacy)이라고 하는 말의 사전적 의미는 명사로서 ‘1. 죽은 사람이 남겨 놓은 재산 또는 2. 앞 세대가 물려준 사물 또는 문화’를 일컫는데 영영사전에서도 “A legacy is money or property which someone leaves to you when they die.”로 설명하고 있다.

그런 중에 필자가 주목한 제목은 네 번째 장, ‘THE EVER-PRESENT LEADER’이다. 국역 본 서의 기획단계에서 이 제목으로 책을 대표하면 어떨까를 제안한 적이 있었다. 사(死)자의 남겨진 유산이라는 인상보다 이백여 년 전의 기록물임에도 마치 오늘 아침 식전에 나눈 대화 같은 인상을 거부할 수 없었던 까닭이다. 로뎀북스의 한국어판은 1931년 초판 발행된 책의 1974년 판을 번역 원본으로 하는데, 그 앞표지에 등장하는 젊은 허드슨 테일러의 모습이 얼마나 친밀하게 느껴지던지 원서를 살펴가며 디자인하고 편집하는 날들 속에 함께 작업을 하는 동지만 같았다.

이 책의 글들은 낡지도, 늙지도 않았다. 고상한 고전이 절대 아니다. 아니, 고전이라 함에 그 의미도 맞지만, 고전이라는 말에 제한해 두기엔 그 영향력이 너무 현대적이고 현실적이다. 다시 말하지만 당신이 이 묵상집을 읽는다면 지금 이 시대 속 일상을 살면서 오늘, 지금 고민하고 갈등하는 문제들을 가지고 대화해 주는 친절한 선생을 만날 것이다. 내 가슴 속에 숨겨진 의문들은 물론, 내가 무엇을 고민하고 있는지조차 몰랐던 질문들을 끄집어내주고 답해주며 갈 바를 안내해 주는 지도자로서의 상담자를 말이다. ‘영원한 오늘의 지도자’라 번역한 네 번째 장의 제목을 가슴에 둔 필자의 이유이다.

로뎀북스에서 2017년 3월에 발행하는 본서는 2014년 7월, 4권의 소책자로 발간하였던 시리즈물을 다시 원서 초판의 형태와 같이 합본으로 발행한 묵상집이다. 허드슨 테일러는 네 번째 소제목과 같이 영원한 오늘의 지도자이다. ‘오늘’이라고 하는 단어의 어감과 뉘앙스는 마치도 매일 먹는 아침 빵과도 같다. 매일 아침 배달되는 우유 한 잔, 습관이 되어 매일 마시는 깔끔한 모닝커피와도 같다는 말에 고귀한 선조의 보석 같은 유산을 너무 가볍게 대하는 것 아니냐 핀잔 받을 수도 있겠는데, 내겐 건너 뛸 수 없는 Daily Bread의 역할과 기능을 해주었던 고맙고 편안한 책이었기 때문이다.

그렇다. 허드슨 테일러는 잘 알려진 대표적 선교사이다. 그리고 이 책을 처음 발간한 곳도 선교단체이고 한글로 번역하여 우리에게 책을 소개하는 로뎀북스도 선교전문 출판사이다. 그리고 앞서 ‘중국 내지 선교회’의 명칭에 대한 가치도 선교역사 차원에서 언급한 바 있다. 그렇다고 하여도 글을 마무리 지으면서 필자는 이 묵상집이 선교의 전문 영역에서 다루어지는 선교분야 도서라고 생각하지 말기를 부탁하고 성도의 일상 속 양식으로 섭취해 주기를 추천하고 싶다.

그리스도를 향한 신앙고백을 가진 신자들의 일상 곁에 있어서 시냇가에 심긴 나무에 공급되는 물과 같이, 광야에서 만나는 오아시스 같이 현실적 필요를 채워주고 이끌어 주는 리더로서의 메시지요, 삶이요, 사역이 되는 책이다. 그런 책의 합본 발간에 즈음하여 다시금 본서를 집어 들 수 있었던 시간들에 감사한다. S린.


출판사 서평

19세기 말 20세기 초, 중국에서 4천 명 이상의 내외국인들이 허드슨 테일러의 지도 아래 자신의 일생을 주님께 드렸고, 수 만 명이 세계 도처에서 그가 세웠던 CIM에 경탄을 보내며 후원했다.

1931년 중국 선교사였던 브룸홀은 그 허드슨 테일러의 탄생 100주년을 기념하여 이 묵상집을 만들었다. 허드슨 테일러가 썼던 설교 노트와 개인적인 편지들은 모두가 풍성한 성경 강해였고 실제적으로 적용할 수 있는 뛰어난 경건의 묵상 자료였기 때문이었다.

그는 책의 서두에 허드슨 테일러에 대해서 이렇게 말한다.

‘익숙한 진리에 주의를 집중하도록 하여 상상력을 자극할 수 있는 사람, 옛 것에서 이전에 결코 보지 못했던 것을 우리가 볼 수 있도록 해 주는 사람은 반드시 기억해야 할 사람이다. 그에게는 잦은 반복으로 둔감해진 메시지를 강조하여 드러내는 능력이 있었다. 그 일은 처음 복음을 전하는 일보다 더 어려울 수 있는 것이다. 상식이 되어 버린 옛 진리, 해야 할 일로 인정은 하지만 감당하지 않는 의무가 그가 이야기하면 거역할 수 없는 도전이 되어버린다’

이 책을 묵상함으로 하나님의 뜻이 우리 속에 녹아들 것으로 믿는다. 혼돈 속에 소용돌이치는 세상에서 영혼의 닻이 되어줄 것이며 새로운 결심으로 주의 뒤를 따라가게 해 줄 것이다.

역사 속에서 우리에게 이렇게 귀한 유산을 남겨주신 하나님께 감사드린다.

오늘을 사는 이 시대의 그리스도인들에게 작은 책 한 권을 소개한다. ‘허드슨 테일러의 유산’이라고 하는 제목을 가진 ‘매일 묵상집’이다. 총 4개의 장(chapter)이 30일씩 나눠 구성되어 있어 기획의도대로 따라 읽으면 총 120일을 소요하게 된다. 물론 눈을 떼지 못하고 가슴에서 내려놓지 못해서 앉은 자리에서 쭉 읽어내려 가자면 두세 시간이면 충분히 읽어 낼 수 있는 분량이다.

책의 주인공이자 원저자인 ‘제임스 허드슨 테일러’는 1832년 5월, 영국에서 출생하여 1854년 중국으로 가서 51년이라는 시간을 중국인들과 함께 살며 그들을 섬긴 후에 1905년, 창시에서 하늘로 부르심을 받은 ‘중국 내지 선교회(CIM-China Inland Mission/ 현 OMF)’의 창시자이다. ‘윌리엄 캐리’로 시작된 개신교 선교역사가 자칫 해안선 선교시대에 머물며 고인 물이 될 뻔한 선교역사의 흐름을 중국 내지의 숨은 종족(Hidden People), 미접촉 종족(unreached people)에게로 향하도록 물고를 튼 역사적 인물이다.

그가 1856년 창시한 ‘중국 내지 선교회(CIM-China Inland Mission)’는 현재 OMF 인터내셔널이 되었지만, ‘중국 내지 선교’라고 하는 CIM이 갖는 이름의 역사적 위치와 가치는 개신교 선교역사가 갖는 중요한 유산이라 하겠다.

허드슨 테일러는 자신의 회심과 초기 신앙에 대해 기록한 ‘Retrospect(회상)’이라는 소책자를 낸 것과 ‘China's Millions(수백만의 중국인들)’라는 선교 잡지를 20년 간 발행한 것 외에는 대중에게 내놓은 이렇다 할 출판물이 없다고 한다. 그런 중에 이 ‘허드슨 테일러의 유산’은 그의 탄생 100주년을 기념하여 China's Millions의 편집장이었던 마셜 브룸홀(Marshall Broomhall, 1866-1937)이 CIM의 초창기 기록과 허드슨 테일러의 사적인 편지들에서 발췌한 글들이다.

엮은이, 마셜 브룸홀은 허드슨 테일러의 여동생 아멜리아와 20년 간 CIM의 총무로 사역했던 벤자민 브룸홀의 아들이며 그 자신이 선교사요, 역사가로 잘 알려진 인물이다. 한 때, 후베이성에서 선교사로 사역했지만 아내의 지병으로 영국으로 돌아가야 했고, ‘China's Million’의 편집장으로 일하면서 20여 권의 책을 출판했는데, ‘허드슨 테일러의 명언록’, ‘중국에서 역사한 성경’, ‘CIM 순교보’ 등을 엮고 저술한 이가 바로 그이다.

‘선교역사의 유산’이라 일컬을 수 있는 그 이름의 가치를 증명해주고 설명해 줄 수 있는 내용들이 들어 있는데 그 소제목은 다음과 같다.

1. 메시지의 유산/ THE LEGACY OF HIS MESSAGE
2. 삶의 유산/ THE LEGACY OF HIS LIFE
3. 사역의 유산/ THE LEGACY OF HIS WORK
4. 영원한 오늘의 지도자/ THE EVER-PRESENT LEADER

유산(遺産/ legacy)이라고 하는 말의 사전적 의미는 명사로서 ‘1. 죽은 사람이 남겨 놓은 재산 또는 2. 앞 세대가 물려준 사물 또는 문화’를 일컫는데 영영사전에서도 “A legacy is money or property which someone leaves to you when they die.”로 설명하고 있다.

그런 중에 필자가 주목한 제목은 네 번째 장, ‘THE EVER-PRESENT LEADER’이다. 국역 본 서의 기획단계에서 이 제목으로 책을 대표하면 어떨까를 제안한 적이 있었다. 사(死)자의 남겨진 유산이라는 인상보다 이백여 년 전의 기록물임에도 마치 오늘 아침 식전에 나눈 대화 같은 인상을 거부할 수 없었던 까닭이다. 로뎀북스의 한국어판은 1931년 초판 발행된 책의 1974년 판을 번역 원본으로 하는데, 그 앞표지에 등장하는 젊은 허드슨 테일러의 모습이 얼마나 친밀하게 느껴지던지 원서를 살펴가며 디자인하고 편집하는 날들 속에 함께 작업을 하는 동지만 같았다.

이 책의 글들은 낡지도, 늙지도 않았다. 고상한 고전이 절대 아니다. 아니, 고전이라 함에 그 의미도 맞지만, 고전이라는 말에 제한해 두기엔 그 영향력이 너무 현대적이고 현실적이다. 다시 말하지만 당신이 이 묵상집을 읽는다면 지금 이 시대 속 일상을 살면서 오늘, 지금 고민하고 갈등하는 문제들을 가지고 대화해 주는 친절한 선생을 만날 것이다. 내 가슴 속에 숨겨진 의문들은 물론, 내가 무엇을 고민하고 있는지조차 몰랐던 질문들을 끄집어내주고 답해주며 갈 바를 안내해 주는 지도자로서의 상담자를 말이다. ‘영원한 오늘의 지도자’라 번역한 네 번째 장의 제목을 가슴에 둔 필자의 이유이다.

로뎀북스에서 2017년 3월에 발행하는 본서는 2014년 7월, 4권의 소책자로 발간하였던 시리즈물을 다시 원서 초판의 형태와 같이 합본으로 발행한 묵상집이다. 허드슨 테일러는 네 번째 소제목과 같이 영원한 오늘의 지도자이다. ‘오늘’이라고 하는 단어의 어감과 뉘앙스는 마치도 매일 먹는 아침 빵과도 같다. 매일 아침 배달되는 우유 한 잔, 습관이 되어 매일 마시는 깔끔한 모닝커피와도 같다는 말에 고귀한 선조의 보석 같은 유산을 너무 가볍게 대하는 것 아니냐 핀잔 받을 수도 있겠는데, 내겐 건너 뛸 수 없는 Daily Bread의 역할과 기능을 해주었던 고맙고 편안한 책이었기 때문이다.

그렇다. 허드슨 테일러는 잘 알려진 대표적 선교사이다. 그리고 이 책을 처음 발간한 곳도 선교단체이고 한글로 번역하여 우리에게 책을 소개하는 로뎀북스도 선교전문 출판사이다. 그리고 앞서 ‘중국 내지 선교회’의 명칭에 대한 가치도 선교역사 차원에서 언급한 바 있다. 그렇다고 하여도 글을 마무리 지으면서 필자는 이 묵상집이 선교의 전문 영역에서 다루어지는 선교분야 도서라고 생각하지 말기를 부탁하고 성도의 일상 속 양식으로 섭취해 주기를 추천하고 싶다.

그리스도를 향한 신앙고백을 가진 신자들의 일상 곁에 있어서 시냇가에 심긴 나무에 공급되는 물과 같이, 광야에서 만나는 오아시스 같이 현실적 필요를 채워주고 이끌어 주는 리더로서의 메시지요, 삶이요, 사역이 되는 책이다. 그런 책의 합본 발간에 즈음하여 다시금 본서를 집어 들 수 있었던 시간들에 감사한다. S린.

1 메시지의 유산
1일/ 형제들과 같이 되심
2일/ 모든 사람의 종
3일/ ‘너희 안에 이 마음을 품으라.’
4일/ 성공의 비결1
5일/ 성공의 비결2
6일/ 영의 과학1
7일/ 영의 과학2
8일/ 영의 과학3
9일/ 성육신에서 배우는 교훈
10일/ 사도의 모범1
11일/ 사도의 모범2
12일/ 누가 실패자였는가?
13일/ 하나님의 소유와 다스리심 1
14일/ 하나님의 소유와 다스리심 2
15일/ 하나님의 소유와 다스리심 3
16일/ 하나님의 소유와 다스리심 4
17일/ 하나님의 소유와 다스리심 5
18일/ 하나님의 소유와 다스리심 6
19일/ 가난한 자 보살피기
20일/ 능력의 원천
21일/ 당신은 무엇을 소원하는가?
22일/ 가지 치는 하나님의 칼
23일/ 하나님께 구별하여 드림
24일/ 각기 직임대로
25일/ 즐거이 자원하여 드리는 헌물
26일/ 농부이신 하나님 아버지의 방법
27일/ 그리스도 안에 거하기
28일/ 그리스도 안에 거하는 방법
29일/ 하나님의 뜻1
30일/ 하나님의 뜻2


2 삶의 유산
1일/ 하나님의 신실하심을 붙들라.
2일/ 하나님을 믿으라.
3일/ 자기부인과 자기주장
4일/ 이를 위하여 너희가 부르심을 받았으니
5일/ 주는 것이 더 복되다.
6일/ 그리스도 안에 거하기
7일/ 그리스도 안에 거하는 방법
8일/ 중단 없는 기쁨
9일/ 온전한 신뢰
10일/ 오직 하나님뿐
11일/ 그리스도를 얻기 위해
12일/ 격려의 말씀
13일/ 하나님의 배지
14일/ 그의 온전하심 같이
15일/ 하나님의 능력
16일/ 하나님의 더 나은 응답
17일/ 왕에게 나온 결과
18일/ 온전한 상
19일/ 복된 형통1
20일/ 복된 형통2
21일/ 복된 형통3
22일/ 복된 형통4
23일/ 복된 형통5
24일/ 복된 역경1
25일/ 복된 역경2
26일/ 복된 역경3
27일/ 목자의 돌보심 아래에서
28일/ 그리스도 안에서 받아주심
29일/ 열매 맺는 비결
30일/ 다스리는 분


3 사역의 유산
1일/ ‘오라’ 그리고 ‘가라’
2일/ 골짜기마다 돋우어지며
3일/ 하나님과 동역하기
4일/ 하나님의 전쟁
5일/ 광야에서 빵을
6일/ 가서 전하라
7일/ 전능하신 주가 다스리신다.
8일/ 기쁜 마음으로 함께 할 유능한 사람들
9일/ 사역을 위한 힘1
10일/ 사역을 위한 힘2
11일/ 하나님을 아는 지식
12일/ 충족함
13일/ 하나님께 속한 것의 확실성
14일/ 영원한 하나님 나라
15일/ 금식과 기도
16일/ 하나님의 대학
17일/ 하나님의 보증
18일/ 영적 준비
19일/ 만민에게
20일/ 크게 기뻐하는 믿음
21일/ 나라가 임하시오며
22일/ 위험한 시기에
23일/ 사랑받는 그의 소유
24일/ 기록된 말씀
25일/ 신실하신 하나님
26일/ 반석과 같은 기초
27일/ 온 천하에
28일/ 위대하신 우리의 재무담당
29일/ 믿음이란 무엇인가?
30일/ 중국의 영적 필요


4 영원한 오늘의 지도자
1일/ 후견인 되신 하나님의 돌보심
2일/ 사역 중의 안식
3일/ 하나님의 은혜로우신 인도
4일/ 하나님의 위로
5일/ 왕이 공급해 주시는 것들
6일/ 한없는 축복
7일/ 임금과 구주
8일/ 평화의 왕
9일/ 어디서?
10일/ 하나님의 축복
11일/ 아버지의 축복
12일/ 아들의 축복
13일/ 성령의 축복
14일/ 하나님의 이름
15일/ 영원의 빚 가운데서
16일/ 세미하고 고요한 음성
17일/ 탕자
18일/ 구원 계획
19일/ 주님의 일터
20일/ 오직 하나님만 바라보기
21일/ 유일한 참 안식
22일/ 주의 행사를 말하리라.
23일/ 하나님께 드리기를 보류하는 것
24일/ 인간과 하나님의 사랑
25일/ 하나님의 전진(前進) 계획
26일/ 인도를 구할 때
27일/ 나의 하나님이 공급하시리라
28일/ 전적인 순종
29일/ 흘끗 본 하나님의 영광
30일/ 다윗의 기도