저자 : 미우라 켄타
카리스마 ‘반려견 카운슬러’.
1950년 도쿄 출생. 1994년에 일본에 처음으로 어떠한 개든 참가할 수 있는 이벤트 ‘멍멍 파티’를 기획, 운영 중이다. 현재 반려견 라이프 카운슬러로서 전국 각지에서 이벤트와 교실, 세미나를 다수 개최하였으며, 매년 가을 치바 현 마쿠하리 멧세에서 개최되는 ‘싯포페스타’의 제작총책임자를 맡고 있다. 저서 《개가 가르쳐준 것(犬が？えてくれたこと)》,《그 개가 전하고 싶던 말》 등이 있다.

저자 : 요코 요코
만화가, 일러스트레이터.
에히메 현 출생. 대표작은 4컷 만화 에세이 《있잖아, 뭐해?》가 있다. 그 외에 《비즈니스 매너의 ‘왜’를 알 수 있는 책》, 《이것으로 알 수 있는 판서&노트 지도》, 《Dr.모리모토의 ‘쌍둥이력’을 업 시키는 라이프 스타일 BOOK》등 다수의 실용서 만화, 일러스트 작업을 했다. 에히메 현의 ‘이요칠복신’의 캐릭터 디자인도 담당하고 있다.

저자 : 구로사키 나오미 (원작 협력)
반려견 라이프 카운슬러, 반려견 마사지와 강아지와 생활하는 법 교실 ‘Perruno’ 책임자.
요코하마 시 출생으로, 반려견 라이프 카운슬러 취득 후, 미우라 켄타 씨와 함께 SES 강사 제1호로 활동 중이다. 각 도 중심으로 세미나와 교실을 개최, 1,000마리 이상의 카운슬링을 진행했다. 훈련사와는 다른 보호자 시선의 지도를 중심으로 하여, 주부들 사이에서 호평을 얻고 있다.

역자 : 태주호 (감역)
서울대학교 수의과대학을 졸업하고, 동대학에서 석·박사 학위를 받았다. 선경(현 SK)그룹에서 약 10년간 국내 최초 신약 개발, 미국과 캐나다에서 10여 년간 이종이식 및 비교의학-공학/IT 융합적 이미징 연구 후, 서울대 융기원 의료-IT 융합기술연구센터의 책임연구원을 거쳐, 현재 서울대학교 수의과대학/수의과학연구소의 연구 교수로 재직 중이다.
최근에는 새로운 원헬스(동물-사람-환경) 개념 중심으로, 보호자와 반려견이 서로를 제대로 알고 올바르게 소통함은 물론, 더욱 건강하고 지속적인 상생을 영위할 수 있도록, 보다 스마트한 반려동물과 펫팸 가족을 위한 행동 및 증상 등을 쓸모 있고 쉽게 데이터화하는 디지털 헬스케어 플랫폼 연구 개발에 노력하고 있다. 그 외에도 수의/원헬스-ICT 융합연구 관련 정부 및 민간 과제 연구책임자로서 동물과 사람의 감염병과 난치성 질환의 조기 발견과 효율적인 대응 등을 위한 4차 산업 혁명 기반의 미래 연구 사업에 매진하고 있다.

역자 : 이형석
인천문예전문학교 전자기기과를 졸업하고, 약 7년간 일본 노리츠 강기 서울 지점(Noritsu Seoul Branch) 무역 부 팀장, 6년간 산요전기(Sanyo Electric) 한국 지사 근무, 약 4년간 파나소닉(Panasonic) 한국대리점 무역부 팀장으로 재직하였으며, 현재는 관련 자영업 운영 중이다. 일본어능력인정서 1급 자격증을 보유하고 있다.

태주호

서울대학교 수의과대학을 졸업하고 동대학에서 석·박사 학위를 받았다. 반려동물의 행동 및 증상 등을 쓸모 있고 쉽게 데이터화하는 디지털 헬스케어 플랫폼 연구 개발에 매진하면서 동물과 사람이 좀 더 건강하게 상생할 수 있는 환경을 고민하고 있다. 북미에서 약 10여 년간 비교의학-공학/IT 융합연구 후, 서울대 융기원 의료-IT 융합기술연구센터의 책임연구원을 거쳐, 현재 서울대학교 수의과대학 연구교수로 재직 중이다.

이형석

인천문예전문학교 전자기기과를 졸업하고, 약 7년간 일본 노리츠 강기 서울 지점(Noritsu Seoul Branch) 무역 부 팀장, 6년간 산요전기(Sanyo Electric) 한국 지사 근무, 약 4년간 파나소닉(Panasonic) 한국대리점 무역부 팀장으로 재직하였으며, 현재는 관련 자영업 운영 중이다. 일본어능력인정서 1급 자격증을 보유하고 있다.